Курс пригодится всем, кто хочет осознанно, с интересом и пользой читать Библию, независимо от уровня подготовки. Герменевтика — это наука о понимании, в нашем случае — понимании Священного Писания. Над Библией тысячи лет размышляют и святые, и мудрецы, и ученые, и простые верующие и неверующие, и враги христианства. Способов и стратегий понимания сложилось множество, и в них стоит разобраться — чтобы читать Библию осознанно, с интересом и пользой, и быть устойчивым против манипуляций.

Для этого нужно знать и православный, и инославный, и светский взгляд на Писание. Герменевтика служит этим целям — она учит понимать и сам текст, и чужую точку зрения. В этом плане она выходит за пределы библеистики и учит пониманию другого человека в принципе. Герменевтика перекидывает мостик через пропасти, отделяющие людей XXI века от текстов, написанных 2–3 тысячи лет назад в совершенно иной культуре, на иных языках, в ином религиозном, философском, политическом контексте. Библейские тексты одновременно и очень далеки от нас, и очень близки и актуальны. Автор курса Андрей Евгеньевич Иванов — библеист и переводчик, автор монографии «Книга Исход: Эксодос и Шемот», ученик и соавтор Е. А. Авдеенко.