Грейс Кук: «Я вообще не думаю о старости. Зачем? Я молодая. Мне всего 84 года!»

Группа "The Zimmers" является на сегодняшний день абсолютным рекордсменом среди мировых рок-групп по возрасту ее участников, средний возраст участников достигает 78 лет. Суммарный возраст 50 участников этого коллектива составляет более 3700 лет.

Включая 93-летнего солиста Аль Карретта и 103-летнего ударника Бастера Мартина. Как отмечают в Лондоне, стиль "The Zimmers" отличается свежестью исполнения и особой энергетикой. Среди членов группы нет никого моложе 70 лет. Вокалист The Zimmers Рафаэль Каррэта по прозвищу «Альф» в 2008 году отметил свой 90-летний юбилей, а самому старому участнику группы – харизматичному бородачу Бастеру Мартину уже стукнуло 105!

Первая встреча The Zimmers состоялась весной 2007 года во время съемок документального фильма телеканала BBC о судьбах людей, проживающих в домах престарелых. В рамках проекта телепродюсер Тим Сэмьюэльс предложил пенсионерам исполнить песню группы The Who «Мое Поколение (My generation)”. Запись песни, которая была написана и впервые исполнена почти 30 лет назад легендарной британской рок-группой "The Who", "The Zimmers" сделали в знаменитой лондонской студии "Эбби Роуд".

Текст песни как нельзя точно подходит к теме передачи – людскому безразличию к пожилым людям и несгибаемой жажде жизни самих пенсионеров. Фрагмент передачи с исполнением песни стал хитом – клип свежеобразованной группы моментально занял первые места в строчках Интернет-ресурсов, транслирующих видео.

Первый музыкальный опыт (среди участников The Zimmers нет ни одного профессионального музыканта) очень понравился пенсионерам, и они решили попробовать свои силы в шоу-бизнесе. 13 июля 2007 они представили еще одну песню - « Firestarter » группы Prodigy , а в сентябре 2008 года выпустили свой первый полновесный альбом « Lust To Life », в который вошли композиции The Beatles , The Queen , Игги Попа, Эрика Клептона и Луиса Армстронга.

В настоящее время The Zimmers (название группы переводится с английского как «ходунки») регулярно совершают гастрольный туры по Европе. Из всех концертных площадок они предпочитают самую массовую – телевидение, выступая в развлекательных программах национальных телеканалов.

Исполнительнице песни Грейс Кук (Grace Cook) – 82 года (родилась в 1917 г.), певцу Джеку Бирсу (Jack Beers) - 98 лет (д.р. 27 июля 1910)!

When you're smiling (Louis Armstrong)
Oh when you're smiling, when you're smiling,
The whole world smiles with you,
Yes, when you're laughing, when you're laughing,
Yes, the sun comes shining through

But when you're crying, you bring on the rain
So stop your sighing baby, and be happy again
Yes and keep on smiling, keep on smiling, baby
And the whole world smiles with you
Когда ты улыбаешься
Когда ты улыбаешься, когда ты улыбаешься,
Весь мир улыбается вместе с тобой,
Да, когда ты смеешься, когда ты смеешься,
Да, солнце светит ярче

Но когда ты плачешь, начинается дождь,
Хватит грустить, малышка, будь счастлива,
И продолжай улыбаться, продолжай улыбаться,
И весь мир улыбается вместе с тобой