По информации газеты "Комсомольская правда", Грэм был одним из самых влиятельный представителей духовенства в США, он выступал духовным советником многих американских президентов – Гарри Трумэна, Дуайта Эйзенхауэра, Линдона Джонсона, Ричарда Никсона, а также Барака Обамы. Кроме того, Грэм поддерживал Мартина Лютера Кинга в борьбе за права чернокожих, провел богослужения примерно в 180 странах. Не раз побывал с визитами в СССР и России.

Осенью 1984 году Билли Грэм во главе американской делегации приезжал в город Новосибирск. В государственном архиве Новосибирской области сохранился уникальный документ – программа работы протокольной комиссии по встрече американского проповедника доктора Билли Грэма и пребывания американской делегации 17-19 сентября 1984 года, список участников визита, отчет о приеме, речи архиепископа Гедеона и доктора Билли Грэма за литургией в Вознесенском кафедральном соборе 19 сентября 1984 года.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ

Фонд № 1418, Опись № 1, Дело № 263.

Уполномоченный Совета по делам религий при СМ СССР.

Программы работы протокольной комиссии по встрече американского проповедника доктора Билли Грэма и пребывания американской делегации 17-19 сентября 1984 года, список участников визита, отчет о приеме, речи архиепископа Гедеона и доктора Билли Грэма за литургией в Вознесенском кафедральном соборе 19 сентября 1984 года.

Начато и окончено: 1984 год

На 36 листах.

ПРОГРАММА

Работы протокольной комиссии по встрече выдающегося американского проповедника преподобного доктора Билли Грэма с 17 по 19 сентября 1984 г.

С 16 по 19 августа 1984 года г. Новосибирск посетила делегация американских представителей.

Состав делегации:

1. Вице-президент Ассоциации доктора Билли Грэма доктор УОЛТЕР СМИТ.

2. Консультант Представительства Связи по восточно-европейским делам доктор АЛЕКСАНДР ХАРАСТИ.

Делегацию сопровождали:

1. Протодиакон Владимир Назаркин – член ОВЦС Московской Патриархии.

2. Илья Михайлович Орлов – представитель ВСЕХБ.

3. Переводчик – Сергей Григорьевич Гордеев, сотрудник ОВЦС.

В аэропорту "Толмачево" делегацию, которая прибыла рейсом 177 из Москвы, встречали: протоиерей Димитрий Будько, секретарь Новосибирского Епархиального управления, диакон Леонтий Дмитрук, пресвитер ЕХБ Яков Фаст и К.П. Бородин.

От имени Высокопреосвященнейшего Гедеона, Архиепископа Новосибирского и Барнаульского, делегацию приветствовал протоиерей Димитрий Будько. Он сказал: "Мы рады встретить высоких гостей, желаем вам плодотворной работы в вашей миссии в подготовке приезда в СССР доктора Билли Грэма". Гости поблагодарили за теплую и сердечную встречу. В зале "Интуриста" гостям были предложены прохладительные напитки. Затем гости прибыли в гостиницу "Новосибирск", где были размещены для отдыха. Им был предложен ужин. 17 августа, в пятницу, в 9 часов утра, гостям был предложен завтрак в гостинице, в 10 ч. 30 мин. Они направились в резиденцию Архиепископа Гедеона. В своем кабинете Владыка Гедеон сердечно встретил гостей. Он сказал: "Мы рады встретить американских гостей, братьев во Христе, которые приехали с миссией предтечи по прибытию в СССР, в частности, в Новосибирск, доктора Билли Грэма. Мы рады встретить доктора Билли Грэма – великого миротворца и проповедника. Пусть он увидит чаяния всего нашего народа и всех верующих в стремлениях к миру и донесет до американского народа наши чаяния и стремления жить в мире и дружбе".

Доктор ХАРАСТИ сообщил, что доктор Билли Грэм сейчас находится в Южной Корее, где он проповедует Слово Божие, его проповеди слушали 15.000 человек. "Мы после прибытия в США должны встретиться с доктором Грэмом и доложить ему, что он обязательно должен встретиться с г. Новосибирском, Владыкой Гедеоном и народом Сибири" – сказал доктор Харасти.

Протодиакон Владимир Назаркин, начальник протокольной комиссии отметил: "Мы приехали к вам для того, чтобы выработать конкретную программу встречи доктора Билли Грэма. В Москве мы уже выработали план встречи, но должны конкретно по местам в городах, где он будет пребывать, детально выработать программу пребывания, т.к. вся встреча будет сниматься киногруппой для широкого показа в США и за рубежом". Далее была изложена программа пребывания д-ра Билли Грэма в г. Новосибирске.

17, 18, 19 сентября планируется посещение Билли Грэмом с сопровождающими его лицами г. Новосибирска.

17 сентября, понедельник. Делегация прилетает рейсом 107 в 17 ч. 05 мин. местного времени. Д-ра Билли Грэма и сопровождающих встречают Архиепископ ГЕДЕОН; секретарь управления; делопроизводитель; старший пресвитер К.П. Бородин и Яков Фаст. Владыка приветствует гостей, возможно ответное слово, прессы не будет. После встречи доктор Грэм сразу уезжает в гостиницу. Доктор Харасти: "Мы просим приготовить доктору Грэму апартаменты "люкс" из трех комнат, чтобы он мог производить встречи с людьми. Рядом – номер доктора Смита, и просьба зарегистрировать оба номера на доктора Смита, и чтобы имя доктора Грэма не афишировать, для всего мира его здесь нет". – Архиепископ ГЕДЕОН: "Мы постараемся создать покой доктору Грэму, чтобы он смог спокойно отдыхать и плодотворно работать". – Доктор Смит: "С доктором Грэмом будет личный фотограф на всех встречах, которые будут у доктора Грэма. Можно ли фотографировать?" – "Да".

В первый день приезда доктора Б. Грэма ужин короткий, присутствуют все члены делегации и встречающие, а также уполномоченный А.С. Николаев, ужин не затягивать. Можно ставить вино. Доктор Б. Грэм в еде ограничений не имеет, гостям и всем присутствующим налить в бокалы. Владыка Гедеон скажет приветственное слово, возможно ответное слово.

18 сентября, вторник. Завтрак делегации в 9 ч. Доктору Б. Грэму, по желанию его, завтрак могут подать в номер. В 10 ч. встреча доктора Б. Грэма и членов делегации в кабинете уполномоченного Совета по делам религии А.С. Николаева с членами областного Комитета защиты мира.

В 11 ч. посещение делегацией Академгородка, Института геологии, Дома ученых, встреча с учеными в Институте истории и филологии.

В 13 ч. обед в Академгородке. В 15 ч. 30 мин. нужно прибыть в гостиницу. В 17 ч. 30 мин. отъезд делегации на службу к баптистам, с 18 ч. 30 мин. – присутствие на их богослужении. Доктор Б. Грэм планирует своё выступление. Доктор Харасти пригласил Владыку Гедеона на службу к баптистам. По их мнению, было бы очень почетно присутствие Владыки Гедеона. В 21 ч. – ужин в гостинице, только для делегации.

19 сентября, среда. В 8 ч. завтрак делегации, в 9 ч. завтрак Б. Грэма в номере по его желанию. В 9 ч. делегация направляется на службу в кафедральный собор. В 9 ч. 50 мин. доктор Б. Грэм и доктор Смит едут в собор. По окончании службы – обмен речами. Владыка Гедеон – речь 10 минут, доктор Б. Грэм – 30 минут с переводом. В 12 ч. выезд доктора Б. Грэма с делегацией к Монументу Славы, возложение венка и цветов членами делегации. Здесь же, у Монумента, заявление доктора Б. Грэма представителям прессы. В 13 ч. 30 мин. прием-обед. Присутствуют: доктор Б. Грэм с сопровождающими, Архиепископ ГЕДЕОН, представители общественности, руководители религиозных объединений, уполномоченный Совета по делам религий по Новосибирской области. Обед продлится два часа, затем отдых и сборы к отъезду. В 17 ч. – отъезд Б. Грэма с сопровождающими в аэропорт "Толмачево". Вылет в 18 ч. 55 мин., рейс № 122. Еще нужно учесть – при выступлении доктора Б. Грэма в кафедральном соборе нужно поставить два аналоя: один доктору Грэму, другой – переводчику.

Протодиакон В. Назаркин: "Все члены протокольной комиссии приносят сердечную благодарность за столь успешную договоренность и решение программы предстоящего посещения доктором Грэмом г. Новосибирска".

Владыка Гедеон предложил членам делегации самим на месте осмотреть места, где будет присутствовать доктор Б. Грэм и где будут производиться киносъемки. При рассмотрении программы присутствовали члены делегации, Архиепископ Гедеон, сопровождающие лица и уполномоченный Совета по делам религий А.С. Николаев. В 12 ч. 30 мин. гости посетили библиотеку ГНТБ, в 15 ч. – обед в гостинице, в 16 ч. 30 мин. – посещение краеведческого музея, затем Монумента Славы. В 20 ч. состоялся прием, устроенный Архиепископом ГЕДЕОНОМ в гостинице.

18 августа, суббота. В 9 ч. завтрак в гостинице, в 10 ч. посещение молитвенного дома ЕХБ, где выступили Я.Я. Фаст, К.П. Бородин, И.М. Орлов, доктор У. Смит, доктор А. Харасти, протодиакон Владимир Назаркин, протоирей Димитрий Будько. В 12 ч. – осмотр Обского моря, Академгородка, Дома ученых. В 13 ч. 30 мин. состоялся обед в ресторане "Золотая долина", затем отдых в гостинице, с 18 ч. члены делегации присутствовали на праздничном богослужении в Вознесенском кафедральном соборе, в 21 ч. – ужин в гостинице и отдых.

19 августа, воскресенье. С 10 ч. члены делегации присутствовали на праздничном Богослужении в Кафедральном соборе. По окончании службы Владыка Гедеон приветствовал гостей с праздником и сказал речь. С ответным словом выступил доктор Смит. Затем Владыка Гедеон поздравил с 50-летием члена делегации Гордеева С.Г. и вручил ему подарок – икону Божией Матери. Гордеев поблагодарил Владыку. В 13 ч. 30 мин. был дан прощальный обед гостям. От имени Владыки гостей приветствовал секретарь управления протоиерей Димитрий Будько, ответное слово сказал доктор Харасти. Обед прошел в теплой дружественной обстановке, все гости выразили свою глубокую благодарность и признательность Владыке Гедеону за столь теплый приём, отеческую заботу, внимание к работе и отдыху всех членов делегации. В 15 ч. 30 мин. делегация выехала в аэропорт "Толмачево". В зале "Интуриста" гостям были предложены прохладительные напитки. Гости еще раз высказали свою глубокую признательность. В 17 ч. 10 мин. рейсом 3338 гости вылетели в г. Ленинград.

Диакон Леонтий Дмитрук.

СПИСОК

участников визита делегации из США во главе с доктором Билли Грэмом

1. Д-р Билли Грем – проповедник, американец

2. Д-р Уолтер Смит – международный вице-президент Ассоциации Билли Грема, американец

3. Д-р Джон Экерс – американец

4. Д-р Александр Харасти – американец

5. Г-н Блэр Карлсон – помощник международного вице-президента, американец

6. Дост. Вильям Грем – сын д-ра Б. Грема, американец

7. Г-н Тед Дайнерт – директор телегруппы, американец

8. Г-жа Стефания Уиллс – секретарь, англичанка

9. Г-жа Мирти Холл, – певица, американка

10. Г-н Расс Басби – фотограф, американец

11. Г-н Тед Смит – пианист, американец

12. Г-н Эдвард Плаумен – ответственный за отношения с прессой, американец.

13. Г-н (написано от руки, неразб.) журналист, американец

Съемочная группа:

14. Г-н Роджер Флессинг – режиссер, американец

15. Г-н Джонни Леннинг – звукооператор, американец

16. Г-н Дон Фелтем – помощник звукооператора, англичанин

17. Г-н Мартин Кип – инженер по теле- и видеозаписи, канадец

18. Г-н Ричард Мейсон – оператор телевидения, канадец

Сопровождающая группа советских граждан

Съемочная группа (нерзаб.)

1. Кулешова Галина Семеновна, директор (неразб.)

2. Крундашев Александр Борисович (неразб.)

3. Маслов Александр Георгиевич, переводчик

4. Загоровская Елена (неразб.)

5. (неразб.)

6. (неразб.)

и три (неразб.)

Всего: 27

ПРОГРАММА

Пребывания в г. Новосибирске д-ра Билли Грема и сопровождающих его лиц

с 17 по 19 сентября 1984 года

Время местное

ПРИЁМ ДЕЛЕГАТОВ ЕВАНГЕЛИЧЕСКОЙ АССОЦИАЦИИ БИЛЛИ ГРЭМА

17 августа 1984 года Его Высокопреосвященство, Высокопреосвященнейший Гедеон, Архиепископ Новосибирский и Барнаульский, принял представителей известного американского проповедника доктора Билли Грэма: вице-президента Ассоциации Билли Грэма доктора Уолтера Смита и консультанта Ассоциации по странам Восточной Европы доктора Александра Харасти. Прием проходил в здании гостиницы "Новосибирск".

Иностранных гостей сопровождали: член Отдела внешних церковных сношений Московской Патриархии протодиакон Владимир Назаркин, переводчик ОВЦС С.Г. Гордеев и заместитель заведующего иностранным отделом ВСЕХБ И.М. Орлов.

На приеме присутствовали: Уполномоченный Совета по делам религий по Новосибирской области Александр Сергеевич Николаев и секретарь Новосибирского городского исполнительного Комитета Антонина Константиновна Кудряшова.

На приеме также присутствовали: секретарь Архиепископа ГЕДЕОНА митрофорный протоиерей Димитрий Будько, ключарь Вознесенского кафедрального собора города Новосибирска протоиерей Павел Патрин и другие клирики кафедрального собора.

На прием были приглашены руководители баптистской и меннонитской общин г. Новосибирска.

Прием делегатов из США проходил в атмосфере непринужденности и взаимной озабоченности современной напряженной международной обстановкой.

На приеме с речью выступил Высокопреосвященнейший Архиепископ ГЕДЕОН:

"Уважаемый доктор Уолтер Смит!

Уважаемый доктор Александр Харасти!

Уважаемые Александр Сергеевич и Антонина Константиновна, представители нашей городской государственной власти!

Дорогие наши гости и братья-сотрапезники!

По нашему доброму русскому обычаю я, как Управляющий Новосибирской епархией, приветствую вас, господин Уолтер Смит и господин Александр Харасти, с прибытием на Сибирскую землю.

Нам приятно констатировать, что приехали вык нам, в столицу Сибири, наш прекрасный юный город Новосибирск, не просто как любознательные туристы, а с миссией доброй воли, чтобы совместно с нами выработать программу визита в Сибирь выдающегося проповедника и миротворца – досточтимого доктора Билли Грэма. Мы с вами добросовестно потрудились, выработав удобоприемлемую и всесторонне насыщенную программу.

Наш город Новосибирск называют городом-тружеником и городом-героем. Наши люди – люди труда и люди мира! Прежде дикую и необжитую Сибирь наш народ своим героическим трудом преобразовалв цветущий край, а Новосибирск стал одним из самых крупнейших промышленных, научных и культурных центров нашей страны.

Вы уже познакомились с достопримечательностями нашего города и могли убедиться в гостеприимстве нашего народа. Вы видели мемориал в честь героев Великой Отечественной войны, в которую только наш город принес на алтарь победы более 33 тысяч своих сынов и дочерей. Это были наши труженики, но защищая Родину, они погибли на фронтах войны. Могилы погибших воинов-сибиряков рассеяны от Москвы до Берлина…

Сейчас, когда международная обстановка накалилась до предела, все люди доброй воли – и верующие, и неверующие, и православные христиане и инославные, – все объединяются в священном деле защиты мира на земле. И поэтому наш народ – трудолюбивыйи миролюбивый народ – приветствует визит доктора Билли Грэма, который известен во всем мире не только как выдающийся проповедник Христова Евангелия, но как поборник священного дела мира на земле.

Скажу вам, что последнее сообщение нашей прессы о беспрецедентной выходке президента Рейгана, который поставил Россию вне закона и через 5 минут обещал начать бомбардировку нашей Родины, не могло не взволновать наш народ. Святую Русь будет бомбить христианин-президент! И если госдепартамент заявляет, что его слова – это шутка, то надо сказать – это нехорошая шутка. За такие шутки строго наказывают шутников. Нельзя так шутить с народом, который потерял в последнюю войну более 20 миллионов человеческих жизней. Поэтому мы желаем говорить с доктором Билли Грэмом о проблемах мира. Мы будем просить доктора Билли Грэма, чтобы он обратился к своему президенту, как к человеку, принадлежащему к баптисткой конфессии, с призывом не повторять подобных угроз.

Я надеюсь, что приезд доктора Билли Грэма поддержит наши миротворческие начинания. А он, увидя наше стремление к миру, будет говорить своему народу о том, что он здесь видел, что слышал, о том, что ни один наш человек не хочет войны.

Мы христиане, и на нас смотрит весь мир, что мы делаем для сохранения мира. Мы, религиозные деятели, ответственны и пред Богом и пред людьми. Учитывая современную международную напряженность, я считаю визит видного миротворца доктора Билли Грэма своевременным и нужным.

Глава Русской Православной Церкви Святейший Патриарх Московский Пимен неоднократно обращался ко всему миру и, в частности, к вашему президенту с призывом сохранить священный дар жизни на земле. Нам известно, что доктор Билли Грэм в это время посещает Корею, Австрию, Францию и многие другие страны. Миллионы людей слушают его призывы жить мирно на земле и защищать мир! И вот здесь, на священной Сибирской земле, я поднимаю бокал за здоровье великих миротворцев современности – Святейшего Патриарха Пимена и досточтимого доктора Билли Грэма, с пожеланием им дальнейших успехов в их священном миротворческом служении!"

– В ответном выступлении доктор Уолтер Смит сказал:

"Ваше Высокопреосвященство!

Дамы и господа!

Хочу поблагодарить Ваше Высокопреосвященство и за Ваше явное христианское гостеприимство и за понимание. Ситуация, о которой Вы упомянули, мне незнакома. Видимо, произошла какая-то ошибка.

Мы были союзниками в прошедшей войне. Но правда то, что сейчас мир переживает напряженность. И вот доктор Билли Грэм принял решение приехать в Вашу страну. Мы не имеем никакой политической подоплеки, но не можем закрыть глаза на современную политическую ситуацию. Доктор Билли Грэм приедет в Вашу страну для возвещения Евангелия и для возвещения своей концепции мира в мире. Мы надеемся внести свой маленький вклад в дело мира. Доктор Билли Грэм неоднократно повторял, что мы должны не только молиться о мире, но и трудиться для мира. Нам надо найти пути, чтобы уменьшить напряженность в мире и укрепить мир! И я не думаю, что это не в наших возможностях. Доктор Билли Грэм посетит Вашу страну, и одно из мест, которое он посетит, – это Ваш город. Вот почему мы приехали к Вам.

Я благодарю Вас, Владыко, за то, что Вы сказали и благодарю представителей других церквей.

Все мы имеем определенную задачу: мы должны трудиться для дела мира. Доктор Билли Грэм имеет, что сказать Вам, чтобы мы опять стали союзниками, несмотря на наши идеологические различия! Мы должны восстановить доверие между нашими странами и народами."

Затем к зарубежным гостям обратился Уполномоченный Совета по делам религий по Новосибирской области Александр Сергеевич Николаев. В начале своей речи он вспомнил о выступлении доктора Билли Грэма на Всемирной Конференции "Религиозные деятели за спасение священного дара жизни от ядерной катастрофы", которая проходила в Москве в мае 1982 года. Затем А.С. Николаев рассказал гостям об истории и современной жизни города Новосибирска, об участии сибиряков в Великой Отечественной войне, о патриотизме и миротворчестве советских граждан и, в частности, верующих, и в заключение своего выступления сказал: "Нам нужно только одно: мир, мир, и еще раз – мир! К этому стремится наше Правительство и весь наш народ!"

Затем выступил доктор Александр Харасти. В своем выступлении он отметил, что "доктор Билли Грэм приедет в Советский Союз представлять не президента Рейгана и не какую-то группу американцев, а свои убеждения, в которые он верит и которые, как он хочет, должны продолжаться и крепнуть".

На приеме с благодарностью к Архиепископу Гедеону обратились сопровождающие представителей доктора Билли Грэма – протодиакон Владимир Назаркин и И.М. Орлов.

С пожеланиями дальнейшего укрепления мира и взаимопонимания между народами Советского Союза и США к иностранным гостям обратились также руководители баптистской общины г. Новосибирска – Я.Я. Фаст, К.П. Бородин и представитель Новосибирской общины адвентистов Завадский.

Затем с приветствием к гостям обратились настоятель Вознесенского кафедрального собора г. Новосибирска протоиерей Димитрий Будько и ветеран войны и труда, староста Вознесенского собора М.Н. Гончаров.

В конце приема с заключительным словом к зарубежным гостям и всем присутствующим обратился Архиепископ Гедеон. Владыка выразил сердечную благодарность им за понесенный труд по подготовке визита доктора Билли Грэма, пожелал им дальнейших успехов в их миротворческой и заверил, что будем стараться сделать все необходимое для того, чтобы визит доктора Билли Грэма в Сибирь был успешным и плодотворным.

Визит в Новосибирск д-ра Билли Грэма

ПРИВЕТСТВИЕ

АРХИЕПИСКОПА НОВОСИБИРСКОГО И БАРНАУЛЬСКОГО ГЕДЕОНА

доктора Билли Грэму и его спутникам

при встрече в аэропорту "Толмачево" 17 сентября 1984 года

Досточтимый доктор Билли Грэм!

Уважаемые американские гости!

Приветствую всех вас с благополучным прибытием к нам – в далекую и неведомую доселе для вас Сибирь!

Господин доктор Билли Грэм! Мы благодарим Господа, положившего Вам на сердце посетить Сибирь, познакомиться с нашим краем, с сибиряками. Вы могли многое слышать о нас, слышать разноречивые свидетельства. Но, как говорит мудрая русская пословица, лучше один раз увидеть, чем десять раз услышать. Мы приветствуем Вас, как видного проповедника Евангелия Христова, Евангелия любви и мира, и как пламенного поборника защиты священного Божьего дара – жизни на земле, защитника мира во всем мире.

Сибирь – край холодный, край суровый. Но народ сибирский теплотой своих сердец может согреть всякого, приходящего к нам с миром и доброй волей. Желаем Вам самых приятных впечатлений – и от пребывания в нашем городе и от знакомства с нашими людьми.

Добро пожаловать к нам, в наш город Новосибирск, досточтимый доктор Билли Грэм и все дорогие наши гости!

РЕЧЬ ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕННЕЙШЕГО ГЕДЕОНА,

АРХИЕПИСКОПА НОВОСИБИРСКОГО И БАРНАУЛЬСКОГО,

на приеме в честь доктора Билли Грэма 19 сентября 1984 года

Уважаемый доктор Билли Грэм, брат наш о Христе Иисусе, и спутники Ваши!

Уважаемый Александр Сергеевич, Уполномоченный Совета по делам религий при Совете Министров СССР!

Дорогие братья, друзья и все наши сотрапезники!

Во-первых, сердечно поздравляю всех вас с праздником! Благодарю за участие, которое вы приняли в нашем церковном торжестве. Вас, доктор Билли Грэм, благодарю за Ваше слово, с которым Вы обратились к нашим верующим людям. Но вот уже наступает время, когда вы, наши дорогие американские гости, покидаете наш город и нашу страну.

И как бы в завершение всего мы предлагаем Вам, дорогой доктор Билли Грэм, и вам, дорогие наши гости, нашу сибирскую трапезу любви трапезу мира.

Вы, уважаемые наши гости, посмотрели наш город, встречались с нашими людьми и в храмах, и в других общественных местах. Вы сами убедились в том, что наш народ живет полнокровной и созидательной жизнью. Город наш хорошеет и ширится, храмы наши наполняются верующим народом, слово Божие проповедуется везде свободно и неукоснительно. Это вы сами видели, об этом вы можете рассказать своему верующему американскому народу. За всё это – слава Богу!

Но вот что нас и весь наш народ тревожит. Как Вы знаете, господин Билли Грэм, нашу страну по указанию рейгановской администрации окружили ракетными установками всех калибров, ядерное оружие размещено и размещается на территории стран Западной Европы. Такое размещение новых, все более мощных видов ядерного оружия, привело к еще большему обострению международной обстановки.

Кроме того, разрабатываются планы милитаризации космоса. А ведь из космоса, как свидетельствуют ученые эксперты, до каждого человека, живущего на земле, всего 160 километров. Это значительно ближе, чем к столице другого государства. И, тем не менее, администрация США упорно продолжает выполнять свой опасный замысел – то есть создавать угрозы из космоса для земли, превращая космос в поле боя. Рейгановская администрация отвергает любые предложения нашего Правительства. А эти предложения направлены на предотвращение гонки вооружений, на укрепление доверия между нашими странами. Более того, рейгановская администрация позволяет провокационные и безответственные заявления, например, о том, что моя Родина объявляется вне закона, что на наш мирный народ через пять минут может быть направлена армада самолетов, чтобы бомбить наши города и наши села, наши храмы и наши школы. Против нас готовят крестовый поход. Это всё, конечно, беспокоит наших верующих, а также всех граждан нашей страны.

Многие люди задают вопрос: как же так – человек, исповедующий христианскую религию, принадлежащий к одной из протестантских конфессий, избранный народом быть президентом великой державы – вдруг он заявляет такие страшные угрозы нам, людям Святой Руси, нашему многонациональному миролюбивому народу? Возникает вопрос: зачем, за что и кому всё это нужно?

Уважаемый доктор Билли Грэм! Вы хорошо знаете, что после Вашего приезда в нашу страну в 1982 году, когда Вы были у нас как поборник мира, международная обстановка резко изменилась в худшую сторону. Это, по-видимому, говорит о том, что мы еще недостаточно работаем в деле сохранения мира. Нам надо уподобиться той евангельской женщине, которая неотступно – день и ночь просила судью о своей беде. И хотя он, судья, никого не боялся и не срамился, но за неотступность её все-таки удовлетворил просьбу женщины (Лк. 18, 2-5).

А ведь мы с вами, религиозные деятели, – можем и должны многое сделать для спасения священного дара жизни на земле. Ибо нас миллионы – верующих во Христа людей, а это – великая сила. К нашему голосу будут прислушиваться все люди доброй воли. Как Вы сказали прессе – Вы дружны с президентом Рейганом. Поэтому мы просим Вас, уважаемый господин Билли Грэм, скажите, пожалуйста, президенту Вашей страны о том, что Вы здесь видели, что Вы слышали от нас, к чему стремится наш русский народ.

Вы знаете, что наш народ испил горькую и очень горькую чашу страданий в годы Великой Отечественной войны. Он до сих пор оплакивает 20 миллионов своих сыновей и дочерей, могилы которых рассеяны от Москвы и до Берлина. Мы, люди старшего поколения, раньше времени состарились и поседели. Многие до сих пор носят в себе осколки вражеских снарядов и пуль.

На нас, христиан, смотрят все люди и думают: что же делают христиане и их лидеры в деле сохранения жизни на земле? Что делают верующие ради того, чтобы исполнялись заповеди Божии: "Не убивай!" (Исх. 20, 13), "Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими" (Мф. 5, 9)?

Я могу с гордостью констатировать, что глава нашей Русской Православной Церкви, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Пимен, движимый озабоченностью в деле сохранения священного дара жизни на земле, собирал в Москве несколько всемирных конференций сторонников мира. На одной из них присутствовали и Вы, уважаемый доктор Билли Грэм, и не только присутствовали, но и прекрасно выступили с призывом к миру, за что наш народ назвал Вас миротворцем, а наше Правительство пригласило Вас вновь посетить нашу страну.

Наш Святейший Патриарх обращался с открытым письмом к американскому президенту. Он также выступал с высокой трибуны Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, призывая от имени многомиллионной всероссийской паствы весь мир – всех людей и все правительства к миру и разоружению. Все верующие люди нашей страны и все люди доброй воли откликаются на миротворческий зов главы нашей Церкви – Святейшего Патриарха Пимена.

И наш талантливый, трудолюбивый и миролюбивый сибирский народ также вносит значительный вклад в дело сохранения мира на земле. Все наши граждане: и верующие, и неверующие, православные и инославные – все мы стремимся к осуществлению этой священной и первоочередной задачи современности – сохранить мир на земле.

Мне думается, дорогой доктор Билли Грэм, что для нас, христиан, настоящее время и есть время испытания к исполнению слов Христа о мире: "Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих" (Ин. 15, 13). А ближние наши, друзья наши – все люди, живущие на земле. Один у нас Отец – Господь! А мы все – дети Божии, все мы братья и сестры.

Я знаю, что Вы, уважаемый доктор Билли Грэм, несете большую ношу в святом деле сохранения мира на земле. Вы сделали вызов ненавидящим мира, врагам мира. Вы сделали вызов тем оголтелым разжигателям военного психоза, которые теперь осуждают Вас, которые оскорбляют Вас и поносят Ваше имя за священное дело защиты мира. Но Вы, несмотря на всё это, едете во все концы вселенной, проповедуя людям мир, разоружение, братство и любовь. За это великое миротворческое служение Вы Самим Господом названы сыном Божиим. А это – высшая награда верующему человеку, к чему все мы и стремимся: быть и миротворцами и сынами Божиими.

Вспомним, позорной памяти, Гитлера. Он пролил море крови и слез. По его вине погибло 50 миллионов человек. Избегая суда человеческого, он отравился. Но, кроме суда человеческого, есть еще суд Божий! Тело сгорело, а душа будет отвечать пред Богом, потому что со смертью тела не кончается жизнь души. Будет воздаяние каждому по делам его. Поэтому верующий человек должен контролировать свою жизнь; и не только ради временного, но и ради вечного, ради бессмертного.

Мы знаем, что сторонников мира миллионы и миллионы, а врагов мира – небольшая кучка. Так давайте же, дорогие наши американские друзья, объединимся в одну дружную и могучую семью, и, призвав на помощь Начальника мира Господа, будем молиться и трудиться, будем проповедывать людям мир и призывать всех к миру, чтобы все люди жили под мирным небом и благословляли имя всякого миротворца. Ибо к миру призвал нас Господь. За Ваше здоровье, дорогой доктор Билли Грэм! За здоровье Вашего сына и всех Ваших спутников! Наше вам сибирское многая, многая и благая лета!

СЛОВО

ВЫСОКОПРЕОСВЯЩЕННЕЙШЕГО ГЕДЕОНА,

АРХИЕПИСКОПА НОВОСИБИРСКОГО И БАРНАУЛЬСКОГО,

произнесенное в Вознесенском кафедральном соборе г. Новосибирска

19 сентября 1984 года, в день памяти чуда Архистратига Михаила в Хонех,

в присутствии доктора Билли Грэма и сопровождающих его лиц.

Сердечно поздравляю вас, возлюбленные о Господе отцы, братие и сестры, с нашим великим христианским праздником в честь Святого славного Архистратига Божия Михаила!

Христиане – верующие в Бога люди – всегда и всегда знали и ощущали, что небожители, Святые Ангелы, помогают тем, кто молитвенно обращается к ним за помощью. Архангел БожийМихаил полторы тысячи с лишним лет тому назад спас от потопления христианский храм в Хонех, который задумали уничтожить язычники, люди, не знавшие Бога. По молитвам народа Божия Архангел Михаил является на землю и своею чудесною силою спасает храм христианский и спасает верующих во Христа людей! Мы, возлюбленные братие и сестры, верим и знаем, что небожители Ангелы Божии всегда стараются нам помогать, если только мы веруем и просим: "Господи, Ангела мирна, верна наставника, хранителя душ и телес наших, подавай нам!"

Ангелы Божии являлись и помогали людям и в Ветхом Завете. Праведному Гедеону является Ангел Господень и говорит: "Гедеон! Муж сильный, Господь с тобою; иди и спасай народ свой!" И пошел Гедеон с горсткой народа своего, победил врагов и прославил Имя Господа Бога нашего.

Праведный Иисус Навин обращается к явившемуся ему Архангелу Михаилу и говорит: "Кто ты? Наш или супостатов наших?" А Архангел говорит: "Я Ангел Господень", "Я вождь воинства Господня" (Ис. Нав. 5, 14). И после явления Архангела Михаила пошел Иисус Навин на дело свое и прославил Имя Божие.

Ангелы Божии являлись людям и в Новом Завете.

В день Благовещения Божией Матери Архангел Гавриил является к Деве Марии и говорит: "Радуйся, Благодатная! Господь с Тобою!" И что же благодатная говорит? Как лучшая представительница рода человеческого Дева Мария смиренно отвечает: "Я раба Господня, и пусть будет Мне по слову Твоему!" И Она родила Сына Своего, Господа нашего Иисуса Христа – Спасителя мира. А в рождественскую ночь вифлеемские пастыри увидели множество Ангелов, поющих: "Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение" (Лк. 2, 14). Прошло уже почти две тысячи лет, а это дивное ангельское песнопение мы каждый день повторяем за нашими церковными службами. И все люди доброй воли знают, любят и повторяют эти слова: "Слава в вышних Богу, а на земли – мир!"

Когда Господь Иисус Христос воскрес из гроба, то Ангелы являются женам-мироносицам и говорят: "Женщины, что вы плачете? кого вы ищете? Иисуса Назарянина Распятого? Его во гробе нет. Идите, радуйтесь и проповедуйте миру, что Христос воистину воскрес!"

Когда Господь возносился на небо, небожители Ангелы обращаются к недоумевающим Апостолам и говорят: "Мужи галилейские, что вы стоите и смотрите!? Этот Иисус, Который восходит на небо, Он придет таким же образом, как вы видели Его восходящим на небо".

И мы, возлюбленные, верим, что Господь снова придет на землю окруженный Ангелами Своими. Хотим ли мы этого или не хотим, ждем ли мы этого или не ждем, – а Господь придет к нам на землю, придет во славе Своей, и все услышат глас трубы Архангелой. Но придет Он уже не страдать за нас, а судить нас по делам нашим. Праведные пойдут в жизнь вечную – в бессмертие, а грешники – в муку вечную, каждый по делом его.

Поэтому, дорогие мои братие и сестры, нам надо хранить веру в Бога, надо призывать на помощь небожителей Ангелов Божиих, чтобы они нас наставляли на творение только добрых и благих дел! И дай, Господи, каждому из нас, чтобы Ангел-хранитель охранял нас и не допускал нас до творения злых, греховных, порочных дел. И если мы будем следовать путем, который указует нам Господь через нашего Ангела хранителя, то мы сможем достигнуть Царства Божия.

Дорогие мои верующие! Сегодня у нас и с нами молился видный проповедник Евангелия Христова, Евангелия мира и любви, досточтимый доктор Билли Грэм. Доктор Билли Грэм впервые приехал к нам в Сибирь. Представим себе – Сибирь и Америка! Тысячи километров, разница во времени и в климате. Но он, движимый любовью к Богу и к верующему народу, всё это преодолел и приехал к нам. И мы сердечно приветствуем Вас, дорогой доктор Билли Грэм, на нашей сибирской земле и желаем Вам от Господа доброго здоровья, благословенных успехов в Вашем нелегком труде проповедания слова Божия.

Наш русский народ знает Вас, господин Билли Грэм, не только как проповедника слова Божия, но и как пламенного поборника защиты священного Божьего дара – жизни на земле. Вы знаете, что международная обстановка сейчас очень напряженная. И вот эти русские верующие люди ждали Вас и хотели спросить: "Доктор Билли Грэм! Как же смотрит народ американский на то, что против нашей Родины, против нашего народа американские государственные лидеры выдвигают всякие угрозы, и, окружив нашу страну термоядерными ракетами разного радиуса действия, объявляют готовность идти против нас крестовым походом? И нам непонятно, как это президент, человек верующий, баптист по исповеданию, угрожает таким же верующим, трудолюбивым и миролюбивым русским людям?" поэтому мы просим Вас, досточтимый доктор Билли Грэм: передайте Вашему народу и руководству, что обижать русских и грешно и незачем, и не за что.

У нас один Христос, и за всех нас Он испил горькую чашу страданий. Зачем же причинять боль и страдания вот этим русским женщинам, которые до сего дня оплакивают своих погибших на войне сынов, мужей и дочерей?! Эти женщины, эти матери до сего дня ставят свечи и просят: "Господи! Упокой с праведными моего сыночка, моего мужа, моего отца, погибшего на войне!" Эти женщины раньше времени постарели, пережив ужасы прошедшей войны. Они хотят мира, а не войны.

К Вашему голосу, уважаемый доктор Билли Грэм, прислушиваются миллионы людей. И если мы все вместе, как христиане и как миротворцы, усилим борьбу за мир, объединимся в деле созидания мира, то Господь, конечно, и крепость людям Своим даст, Господь и благословит людей Своих миром!

Я искренне прошу Вас, дорогой доктор Билли Грэм, утешьте наш народ, скажите им слова мира и любви! Скажите им, что не вся Америка и не все американцы настроены против нашего народа. Вы сами видите наших верующих людей и они теперь видят Вас. Они хотят слышать Ваш голос, голос проповедника, защитника священного дела мира на земле.

Доброго Вам здоровья и благословенных успехов!

РЕЧЬ ДОКТОРА БИЛЛИ ГРЭМА ЗА ЛИТУРГИЕЙ В ВОЗНЕСЕНСКОМ КАФЕДРАЛЬНОМ СОБОРЕ г. НОВОСИБИРСКА 19 сентября 1984 года

Ваше Высокопреосвященство, уважаемый Архиепископ Гедеон!

Я высоко ценю возможность обратиться к людям в этом святом месте. И постараюсь дать ответ на Ваш вопрос. Хотя это, может быть, и займет у меня некоторое время.

Мне понятна Ваша такая горячая вовлеченность в дело защиты мира. Я тоже за мир! И я верю, что американский народ тоже стоит за мир. Я верю, что американский президент – за мир. Но я ценю и Вашу, господин Архиепископ, заботу о мире. Потому что я понимаю этот вопрос. И я сделаю всё, чтобы передать американскому народу, после моего возвращения, свидетельство, что я нашел стремление к миру среди всех советских людей, которых я встречал в моей поездке, и среди их руководителей.

Я также хотел бы заверить и советский народ и вас, сибиряки, что большинство американского народа – за мир. И я не думаю, что кто-нибудь хочет войны. Наш президент как-то сказал, что нельзя быть на таком посту, не сознавая опасности, нависшей над миром. Он также призвал к ликвидации всех вооружений массового уничтожения – всего две недели назад. И через несколько дней он будет встречаться с господином Громыко. Для меня это символ надежды – чтобы снова вернуться на пути, ведущие к переговорам, к восстановлению разрядки. Мы не можем позволить себе вести войну, потому что любая атомная война на земном шаре вовлечет в эту войну весь мир. И есть много государств, которые сейчас уже обладают атомной бомбой.

Но мое призвание, мое дело – это не политика! Я не дипломат. Я проповедник Евангелия Иисуса Христа. И сегодня я был восхищен Литургией, которую совершал Архиепископ Гедеон и многие сибирские священнослужители и прекрасным вашим пением, – Литургией, посвященной Ангелам и Архангелам Божиим. Я написал книгу об Ангелах. И они очень близки сердцу моему.

А сегодня я хотел бы обратиться к тексту 22 псалма. Он известен почти всем вам. Это один из самых известных библейских псалмов.

Говорится: "Господь – Пастырь мой! Ибо я ни в чем не буду нуждаться. Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим. Подкрепляет душу мою и направляет меня на стези правды, ради имени Своего. Если я пойду в долину смертной тени, не убоюся зла. Потому что Ты со мною, Твой жезл и Твой посох, – они успокаивают меня. Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена. Так, благость и милость да сопровождают меня во всей жизни моей. И я пребуду в доме Господнем многие дни".

Я бы назвал это короной, жемчужиной Писания. Давид был пастырем: он ходил со стадом, он защищал свое стадо, давал ему пищу, покой. Мы не знаем, когда он написал этот псалом. Был ли он мальчиком-пастухом, который лежал под звездами ночью? Может быть, это было написано, когда позднее он уже был великим царем? Может быть, это было написано на смертном его одре? Этого мы не знаем. Но мы знаем, что псалом этот написан за тысячу лет до Рождества Христова. И, тем не менее, он касается трех величайших проблем рода человеческого – проблем сегодняшнего дня. Три проблемы, которые стоят перед всем миром сегодня. Три великие проблемы, стоящие перед вами – в вашей жизни.

Первое, что он говорит: "Он обновляет душу мою". Несколько лет назад были бунты в Париже. И я был приглашен выступить там в университете – в Сорбонне. Я говорил перед некоторыми руководителями студенческих групп. В то время в Париже американским послом был родственник президента Кеннеди. И он сказал: "Давай послушаем, о чем они говорят". И я пошел на их собрание.

Я спросил – какова проблема со студентами? После нескольких часов дискуссии мне ответили, что это проблемы в основном духовные.

Вот перед чем стоит мир: духовная проблема! Иисус сказал: "Какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит?" Иисус поставил на одну чашу весов ценность одной души, а на другую – всего мира. Вчера в Академгородке мне показали гигантские ресурсы и богатства Сибири. Возможно, вы живете в самой богатой части земного шара. И я предсказываю, что когда-нибудь, если Господь не допустит войны, это будет богатейшая земля. У вас есть все природные ресурсы. И есть люди, преданные своему делу, чтобы работать над ними. Я вижу уверенность на ваших лицах. И если вы, имея всё это, владея всем этим, потеряете душу свою, то Иисус говорит, что это не стоит души. Что может человек отдать за свою душу?

Библия учит, что у нас есть тело; ваше тело сегодня здесь, и мое здесь. Но внутри вашего тела живет дух – душа. Вчера мы беседовали с самыми известными учеными Академгородка. Один из них является великим доктором, врачом. И он говорил со мной о душе. И в Советском Союзе пишутся статьи и книги, посвященные душе. У вас есть душа, созданная по образу и подобию Божию. И душа будет жить вечно – или на небесах, или в аду.

"Боже, Ты Бог мой! Тебя от ранней зари ищу я. Тебя жаждет душа моя, по Тебе томится плоть моя: в земле пустой иссохшей и безводной". Почему было сказано так? – Потому что душа наша отделилась от Бога. Что встало между нами и Богом? – Грех!

Библия гласит, что грех есть нарушение Закона Божьего. Вы нарушили нравственный закон Бога. Библия гласит, что все мы – грешники. Я – грешник, вы – грешники. Мы родились во грехе. И это разделяет нас от Бога. Наша душа должна быть восстановлена. Вот почему пришел к нам Иисус Христос. Вот почему Он умер на Кресте. Вот почему Он пролил Кровь Свою. И восстал, с тем, чтобы восстановить души наши, с тем, чтобы прощены были грехи наши, и чтобы мы обрели жизнь вечную.

Что с вашей душой? Вы уверены, что ваши грехи прощены? Вы знаете, что если сейчас умрете, пойдете на небеса? Я знаю, что если я сейчас, здесь умру, то я пойду на небеса. Потому что я такой благой? – Нет! Потому что умер Господь наш Иисус Христос на Кресте и восстал из мертвых. И Ангел возгласил: "Он не здесь! Он восстал!" И Он живет! Что с вашей душой?

Много лет назад я слышал об одном американце. Он родился в Италии, пришел в Америку и выступал в цирке жонглером. И все свои сбережения он вложил в один бриллиант. Он хотел вернуться в Италию и жить там хорошо после продажи бриллианта. Он спрятал его в каюте корабля, на котором ехал обратно домой. Но однажды он увидел на борту корабля мальчика, который жонглировал яблоками. И он начал жонглировать. естественно, собралась толпа. Начали ему хлопать. "Подождите, вы еще не всё видели". Он пошел к себе в каюту, достал свой бриллиант и сказал: "Это все сбережения моей жизни. Я возвращаюсь на отдых, на покой в Италию, где я родился. А теперь посмотрите!" Он бросил бриллиант в воздух и поймал его. "Я еще выше брошу". Ему говорят: "Не надо, не делай этого. Это все сбережения жизни твоей. Ты будешь счастливо жить на них. А если ты потеряешь?" "О! Моя рука никогда не дрогнет". И снова бросил, и поймал опять. "А теперь я брошу его, так что вы не увидите его". Говорят ему: "Не надо этого делать, не надо". И бросил. Несколько мгновений его не видно было. Бриллиант, сверкая, падал вниз. Они следили, как он падал. И он вытянул руку, чтобы поймать бриллиант. И в этот момент корабль покачнуло. И бриллиант упал за борт, в воду.

И многие из нас подобны ему. Мы жонглируем нашими отношениями с Богом. Мы жонглируем душой нашей. Мы рискуем жизнью вечной, не уделяя внимания вещам духовным, и не идя ко Христу в покаянии и вере. Давид сказал: "Он душу мою восстановил". Была ли восстановлена ваша душа?

Второе. Давид сказал: "Я ни в чем не буду нуждаться". Теперь в Америке у нас много социальных проблем: расовые вопросы, военная угроза, вопрос войны и мира. У нас есть и личные проблемы – скука, вино; семейные проблемы – одиночество, несложившийся брак, слабое здоровье, неисполнившиеся мечты, друзья, которые предали нас, бремя жизни, которое нам кажется невыносимым.

Иов сказал: "Ведь человек рождается на страдание". Но мыслью устремляется. Я однажды был в большом университете – Гарвардском – я говорил с президентом этого огромного университета. Я спросил: "Какова наибольшая потребность среди студентов сегодня?" Он подумал и сказал: "Они пустые. Они ни к чему не прилепились. Они нуждаются в преданности к тому, во что они верят". Я говорю, что сегодня мы должны предать себя Христу, следовать и служить Ему.

В одном из наших университетов была девушка. И вдруг она начала плакать. Она плакала два дня и две ночи. И её привели к психиатру, чтобы поговорил с ней. И врачи не могли узнать, в чем дело. Наконец в университет пришли её отец и мать, и она сказала отцу своему: "Я хочу что-то, но не знаю что". Может быть, кто-то и из вас так же. Вы ищете чего-то, но вы не уверены, что это такое. Вы ищете Бога и голод ваш никогда не будет удовлетворен, пока Бог не придет к вам. Давид сказал, что он нашел ответ. Он сказал: "Я ни в чем не буду нуждаться". Павел сказал: "Я научился быть довольным всем".

И последнее. "Если я пойду в долину смертной тени, не убоюсь зла". Все мы умрем. Смерть для нас абсолютная реальность. Через сто лет все здесь присутствующие умрут. И когда-нибудь умрем и мы все. Вы готовы к смерти?

Давид сказал: "Господь, Пастырь мой". И в моей книге об Ангелах одна глава уделена смерти. Я знаю, что есть смерть для верующего. Бог направляет святых Своих Ангелов к нам, чтобы взять нас за руку и вести пред очи Христа. Иисус сказал: "Я – Пастырь добрый". Предайте же жизнь свою Доброму Пастырю. Следуйте и служите Ему, и Он проведет вас через долину смертной тени.

Был один солдат. И он вернулся с проигранной битвы. Он был полностью в упадке. У него обмерзла борода: он был в холодной стране. Репортер подошел к нему и спросил: "Если бы я мог дать тебе всё, о чем бы ты попросил?" Он подумал немного и сказал: "Дай мне завтра! Чтобы завтра я пошел и увидел своих родителей. Я хочу завтра!"

Я тоже хочу завтра. Завтра принадлежит верующим. Все верующие во Христа будут во Царствии Его. Мы говорим молитву: "Да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, как на небе так и на земле". Царство Небесное существует. Но мы должны жить ради Христа, работать для Него. И одна из забот наших – молиться о мире. Молиться о том, чтобы Господь низпослал мир Свой на нашу землю и не допустил атомной войны. Но прежде всего мы нуждаемся в мире в сердцах наших. Бомба сама по себе не возникает. Она не взорвется сама. Человек сотворил её. Человеку нужно измениться. И поэтому Иисус сказал: "Вы должны вновь родиться". Многие из вас знают о Царстве Небесном. Но некоторым это, может быть, неизвестно. И если вы не знаете, то сегодня – время. Вы можете сказать: "Да! Войди в сердце мое".

Пусть Он ответит на ваши духовные нужды. Не играйте с вашей душой, не рискуйте. Пусть Он будет вашим Добрым Пастырем! И принесет Он нам мир Свой. Пусть Бог благословит всех вас. Аминь.

СЛОВО АРХИЕПИСКОПА НОВОСИБИРСКОГО И БАРНАУЛЬСКОГО ГЕДЕОНА

ЗА БОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТУРГИЕЙ 19 августа 1984 года

Сердечно поздравляю вас, возлюбленные о Господе всечестные отцы, братие и сестры, с нашим великим праздником Преображения Господня!

Преобразившийся во славе Господь Христос-Жизнодавец на горе Фаворе прославил Себя славою Отчею, и Святые Апостолы услышали голос Божий: "Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Того послушайте!" (Мф. 17, 5).

И Апостолы послушали голос Божий и пошли во все концы вселенной проповедывать Христово Евангелие всем людям.

В нынешний день у нас и с нами молились христиане из далекой Америки: вице-президент Евангелизаторской Ассоциации Билли Грэма господин Уолтер Смит и его коллега и спутник – господин Александр Харасти.

Дорогие наши американские гости! Позвольте поздравить вас, как христиан, с нашим великим и радостным праздником Преображения Господня! Вы приехали к нам из далекой Америки. Там вы служите Господу и проповедуете людям о Христе страдавшем, о Христе распятом и о Христе воскресшем в третий день по Писанием. Мы, люди Святой Руси; вы – люди Америки. Нас объединяет единая вера в Господа Иисуса Христа. Мы здесь служим Богу и молитвенно прославляем Христа Спасителя нашего. Вы там, в Америке, молитесь и славите Господа Иисуса. И наш народ Божий, народ сибирский, с любовью встретил вас и вместе с вами молился о мире во всем мире.

Вы, дорогие мои американские гости, приехали к нам с миссией доброй воли. Вы готовите приезд выдающегося проповедника современности доктора Билли Грэма, который изъявил желание впервые приехать к нам, в далекую и неведомую для Вас Сибирь. Вы, предшествуя доктору Билли Грэму, сами увидели нашу службу, увидели наш народ Божий, который наполнил храм наш, который молился за весь мир и за укрепление мира на земле.

Дорогие наши гости! Вы знаете, что этот народ – народ-труженик. Эти люди трудятся и молятся. Они просят у Господа мира: "Господи, мир мирови Твоему даруй!" Ибо эти женщины, эти матери до сего дня еще оплакивают гибель своих отцов, своих мужей и своих сыновей и дочерей. Двадцать миллионов лучших своих сыновей и дочерей потеряла в прошедшую войну великая Родина наша. И наш народ сибирский делал всё, чтобы наша страна в этой войне достигла победы. Сибиряки и недоедали, и недосыпали, и отдавали на алтарь победы свое здоровье, свою молодость, свое счастье – только бы защитить свою Родину.

И сейчас они, мои во Христе дети, обеспокоены тем, что наша страна окружена со всех сторон ядерным оружием, крылатыми ракетами и другими видами оружия массового уничтожения. Это оружие направлено на нашу страну, на наши города, на наши храмы и на наши жизни. Это нам небезразлично. Это беспокоит наш русский народ, и они просят Господа мира: "Господи, умири мир и спаси всех нас от страшной катастрофы!"

Мы обрадовались, когда узнали, что великий миротворец современности доктор Билли Грэм едет к нам, в Советский Союз и, в частности, намерен приехать в Сибирь. Мы постараемся поддержать доктора Билли Грэма в его миротворческом служении, в священном деле зашиты мира. Доктор Билли Грэм сам поймет, что наш русский народ ни в коем случае не хочет обидеть народ Америки. Мы хотим мира! Мы хотим братства! Мы хотим единения, ибо у нас Христос, Который достаточно испил чашу страданий на Кресте, пострадав на Голгофе за нас. Нам Он оставил Свой мир и сказал: "Мир оставляю вам, мир Мой даю вам" (Ин. 14, 27).

И мы, верующие во Христа люди – и святой Руси, и далекой Америки, должны стараться исполнять заповедь Божию: "Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими" (Мф. 5, 9). Наше служение, наша вера, наше желание – быть сынами Божиими. А чтобы быть сыном Божиим, надо быть миротворцем. И когда вы, дорогие наши гости из Америки – доктор Смит и доктор Харасти, увидите уважаемого и досточтимого доктора Билли Грэма, то свидетельствуйте ему, что вы видели, что вы слышали и как горячо молились вместе с нами здесь, в далекой Сибири. Свидетельствуйте, что народ наш добрый, народ наш миролюбивый, народ наш христолюбивый и народ наш трудолюбивый! Это вы видите и об этом я свидетельствую вам. И смотрите сами – долгие часы архиерейской службы народ наш не сидит, а стоит. Это люди Божии молятся ради спасения своих бессмертны душ. Поэтому и именно поэтому Русь всегда называли Святой Русью. Ибо эти женщины, эти мужчины и эти дети стоят здесь не ради простого любопытства – они пришли помолиться. Если он русский – значит, православный! Если он православный – он любит Бога! Если он любит Бога – он живет мирно! Если он живет мирно, то он всегда молится о мире во всем мире!

Я искренне и сердечно еще раз поздравляю вас от лица многочисленной моей сибирской паствы с праздником Преображения Господня. Желаю вам, дорогие наши гости, желаю вашему лидеру – досточтимому доктору Билли Грэму доброго здоровья, благословенной и плодотворной жизни, мира, личного счастья и благодатного служения народу Божьему. Наш народ просит вас, дорогие наши гости: передайте всему вашему верующему американскому народу, что наш русский народ не помышлял и не помышляет о войне. Пусть и они поймут наше желание мирной жизни и сделают всё, от них зависящее, чтобы мир воцарился во всем мире, и через наше христианское служение все люди благословляли Имя Божие! Еще раз сердечно поздравляю вас с праздником и желаю вам Ангела-спутника!

МОСКОВСКАЯ ПАТРИАРХИЯ

АРХИЕПИСКОП ГЕДЕОН

ДОСТОЧТИМЫЙ ДОКТОР БИЛЛИ ГРЭМ!

Позвольте выразить Вам нашу сердечную благодарность и признательность за Ваш теплый отзыв о Сибири, о церковной жизни Сибири и о наших верующих.

Ваше посещение Сибири, Ваше общение с сибирским народом, Ваша высокая оценка этого могущественного народа – все это побуждает нас к еще большему уважению Вас, как выдающегося деятеля современности. В своем выступлении Вы правильно отметили, что сибиряки не только обладают богатейшими природными ресурсами, но и умело осваивают их для всеобщего блага.

Ваше свидетельство о Христе в наших святых храмах говорит о Вашей всецелой преданности служению Господу.

Наконец, позвольте выразить Вам, глубокочтимый доктор Билли Грэм, нашу искреннюю признательности за Ваш вклад в дело укрепления мира на земле. Ваш визит в нашу страну и, в частности, посещение Сибири – это, несомненно, новое свидетельство Вашего стремления послужить делу мира, достигнуть большего доверия и понимания между нашими странами и народами.

Будучи в Сибири, Вы имели возможность лично убедиться в том, какое искреннее стремление к миру имеет наш трудолюбивый народ, и как активно участвуют в миротворческом служении священнослужители и все дети Русской Православной Церкви.

Мы с глубоким удовлетворением отмечаем Вашу приверженность делу мира и Ваши благородные усилия объединить всех миротворцев, ради того, чтобы спасти священный дар Божий – жизнь на земле от ядерной катастрофы. Ваше миротворческое служение заслуживает самой высокой оценки, ибо "к миру призвал нас Господь" (1 Кор. 7, 15).

БИЛЛИ ГРЭМ

Монтрит, Северная Каролина 28757

3 октября 1984 г.

Ваша милость!

Слово "Сибирь" обычно вызывает у нас мысли о стране холода – но ничего не было теплее, чем Ваше гостеприимство в аэропорту, когда мы прибыли в Новосибирск!

С того времени, как мы приехали, и до самого отъезда Вы все время были с нами. На английском языке так трудно выразить мою личную благодарность за всё, что Вы сделали, принимая нас.

Спасибо Вам за ту привилегию, которая была оказана нам участием в Божественной Литургии в соборе 19 сентября в среду и принести благодарности за 23-й псалом /по поводу 23-го псалма/, который последовал за Литургией. Для меня это был очень трогательный духовный опыт, и я очень глубоко ценю то, что Вы дали мне такую возможность. Прекрасная Икона, подаренная мне в конце службы, особенно будет напоминать мне о времени, проведенном в Новосибирске.

И как мы еще можем отблагодарить Вас за прекрасный обед, который Вы дали мне и моим сотрудникам в гостинице однажды, и за подарки! Я особенно ценю нашу встречу из-за дальнейшей дружбы /ради дальнейшего сотрудничества/ с Вами и глубокое стремление к миру тех, кто присутствовал на обеде.

Великолепная сибирская меховая шапка, Ваше фото, сувениры – всё это будет постоянно напоминать нам не только о потрясающей стране – Сибири, но и о Вас лично.

Благодарим Господа за Вас /за встречу с Вами/ и будем часто вспоминать Вас в своих молитвах.

С самым теплым Христианским приветом

Сердечно Ваш Билли Грэм

США

СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА

Глубокоуважаемый мистер БИЛЛИ ГРЕМ!

Искренне благодарю Вас за теплые слова привета и прекрасный альбом о Вашем посещении г. Новосибирска и других городов СССР.

Пребывание в Советском Союзе и Ваш рассказ о нашей стране в США способствует улучшению взаимоотношений между нашими Великими державами.

Желаю Вам и вашим близким крепкого сибирского здоровья, дальнейших успехов в деятельности на укрепление дела мира и дружбы между нашими народами.

С искренним уважениемА.С. Николаев